Keller, Luzius: Quarta Lingua Quadrophon - Versuche zur Übersetzung rätoromanischer Lyrik

CHF 18.00
CHF 18.00
Steuern inklusive. Versand wird an der Kasse berechnet.

Beschreibung

INHALT

Luzius Keller übersetzt Gedichte von Andri Peer, Luisa Famos und Ludivic Hendry und teilt die Reflexionen seiner philologischen Arbeit. Mit diesem intensiven Dialog zwischen Gedichtanalysen und Übersetzungsversuchen bietet Quarta Lingua Quadrophon die Möglichkeit, uns selber eine Idee von den Freuden und Schwierigkeiten des Übersetzens zu machen. Wir erhalten wunderbare Einblicke in eine Übersetzungswerkstatt. Mit einem Nachwort von Clà Riatsch.

AUTORIN/AUTOR

DETAILS

ISBN: 978-3-03845-059-7

Produktart: Taschenbuch

Einband: Kartonierter Einband:

Verlag: Chasa Editura Rumantscha

ProduktionslandSchweiz

Erscheinungsjahr2018

Erscheinungsdatum: 22.10.2018

Auflage 1. A.

Reihe: ord chadaina

Reihe: n-Nr.02

Sprache: Deutsch

Masse: Breite 120 mm, Höhe 200 mm, Dicke 10 mm

Gewicht: 138 g

IllustrationenEine Tuschskizze von Alois Carigiet und 3 Interpretationen davon.

BZ-Nr.29656441

Natur pur aus dem Allgäu

Aus Olivenwachs

Die Allgäuer Heilkräuterkerzen werden in einer Manufaktur im Allgäu produziert - mit ausschliesslich natürlichen Zutaten

Gefertigt von Hand

Kerzen in bunten Farben

Gefällt ihnen vielleicht ebenfalls