Rán Flygenring, übersetzt von Anika Wolff: Ein Teich für uns

INHALT

Eine tiefgründige Geschichte ab 5 Jahren über kindliche Neugier und die Magie im Alltag, über Freiheit und über die Beziehung zu unserer Umwelt

Was ist das bloss für eine merkwürdige Mulde, die Flora und Robin eines Tages in ihrem Garten entdecken? Die beiden packen die Schaufeln aus und fangen an zu graben, doch zu ihrer Enttäuschung findet sich nicht die kleinste Spur eines Drachennests oder eines Mammutgrabs. Ein Meteoritenkrater scheint es auch nicht zu sein, und Reste eines römischen Badehauses tauchen auch nicht auf. Und jetzt? Flora und Robin beschliessen, aus der Mulde einen Teich zu machen. Der bringt jede Menge Leben und die halbe Nachbarschaft in den Garten, aber Flora geht der Spass bald zu weit. Die ganzen Erwachsenen sollen verschwinden. Und die Tiere auch. Und schliesslich sogar Robin! Ob das eine gute Idee ist ...?

Mit aussergewöhnlichen Illustrationen voller witziger Details zum Staunen und EntdeckenBesonderes Kinderbuch für Jung und Alt von der fantastischen und vielfach ausgezeichneten Ran FlygenringZum Vorlesen und gemeinsamen Lesen für Kinder ab 5 Jahren

Zusatztext

Rán Flygenrings einfallsreiches Bilderbuch feiert die kindliche Fantasie, die Freundschaft, aber auch die Fähigkeit zu Kompromissen und das Talent zum Glücklichsein.

Vorwort

Neugier und Naturliebe: das neue Buch der preisgekrönten Rán Flygenring

AUTORIN/AUTOR

Rán Flygenring, geboren 1987, ist Absolventin der Isländischen Akademie der Künste. Sie arbeitet als Illustratorin, Autorin und Künstlerin. Neben zahlreichen Auszeichnungen in ihrem Heimatland Island wurde sie in Deutschland bereits mit dem Luchs (Radio Bremen und DIE ZEIT) sowie zweimal mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.

Rán Flygenring, geboren 1987, ist Absolventin der Isländischen Akademie der Künste. Sie arbeitet als Illustratorin, Autorin und Künstlerin. Neben zahlreichen Auszeichnungen in ihrem Heimatland Island wurde sie in Deutschland bereits mit dem Luchs (Radio Bremen und DIE ZEIT) sowie zweimal mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.

DETAILS

ISBN/GTIN: 978-3-7571-0238-8

Produktart: Buch

Einband: Gebunden

Verlag: Rotfuchs

Erscheinungsdatum: 25.02.2026

Auflage 1. Auflage

Seiten 72 Seiten

Sprache: Deutsch

Masse: Breite 193 mm, Höhe 275 mm, Dicke 10 mm

Gewicht: 433 g

Warengruppe: Kinder- & Jugendbücher

Kategorie: Bilderbuch